Guia de Viaje a Oruro.

Con mucho, el asentamiento más grande del Altiplano Sur, Oruro es una ciudad de mineros con un clima duro. En muchos sentidos, es la más boliviana de las nueve capitales de provincia de Bolivia, un lugar fascinante donde el 90% de los habitantes son de ascendencia indígena pura. Los lugareños se llaman a sí mismos quirquinchos (armadillos), caparazones se utilizan en charangos (intrumento tradicional boliviano). Orureños son acogedores, muy trabajadores y ponen adelante a las personas que han tenido duro trabajo en las minas hasta el declive de la minería boliviana.

Oruro, cuyo nombre significa donde el sol nace, se emplaza frente a una serie de colinas bajas con mineral rico en el extremo norte de los lagos salados Uru Uru y Poopó, unidos por un río hasta Titicaca. Mientras que muchos visitantes saltam Oruro, este tiene museos y restaurantes decentes, y hay mucho que ver en los alrededores. También es culturalmente muy colorido, con ricos bailes y herencia musical y que culmina en las desenfrenada celebraciones de Carnaval, famoso en toda América del Sur para los suntuosos trajes y tradiciones elaborados en muestra.

Fundada en el siglo 17, Oruro debe su existencia a los ricos minerales en la serie de colinas de 10 kilómetros cuadrados que se elevan 350m detrás de la ciudad. Lleno de cobre, plata y estaño, estas montañas siguen siendo la base de la economía de la ciudad.

la década de 1920 próspera industria de estaño de Bolivia estaba en las manos de tres capitalistas poderosos. El más famoso fue Simón Patiño, un mestizo del valle de Cochabamba, que se convirtió en uno de los hombres más ricos del mundo. En 1897, Patiño compró la mina La Salvadora, cerca del pueblo de Uncía, al este de Oruro, que finalmente se convirtió en la fuente de estaño más productivas del mundo. La fortuna de Patiño gano como una bola de nieve en 1924 el control de aproximadamente el 50% de la producción de estaño de la nación.

Una vez seguro de su riqueza, Patiño emigró de Bolivia a Gran Bretaña, donde comenzó a comprar en Europa y Norteamérica acciones de las fundiciones de estaño. Como consecuencia de ello, Bolivia se encontró tanto en exportación de metales preciosos y sus beneficios. La protesta pública pueo en marcha una serie de levantamientos de trabajadores y sento las bases para la nacionalización de las minas en 1952 y la posterior creación de la estatal Corporación Minera de Bolivia (Comibol).

Decadas de gobierno con ineficiencia, corrupción y bajos precios del estaño en el mundo desembocaron en la Capitalización (una variante de la privatización), lo que finalmente provocó la disolución de la Comibol en la década de 1980. Cuando la última mina cerró en Oruro, fue un duro golpe para la ciudad.

Orureños son muy orgullosos de que Morales es de una de sus provincias, nació en Isallavi, un pueblo Aymará pequeño en el lado oeste del lago Poopó, quien se fue a la escuela secundaria en Oruro.

Emergencia La Policía Turística (T. 5287774) Cerca a la terminal de autobuses, comparte la cabina con el punto de información turística y ofrece mapas.

Inmigración (T. 5270239, Soria Galvarro, 08:30-12:30 y 14:30-18:30 Lun-Vie) Amplíe su estancia aquí (última puerta a la izquierda).

Internet Hay lugares abundantes para estar en línea en Oruro. Muchos también ofrecen llamadas internacionales baratas.

Lavandería Lavanderia (Sucre # 240) cobra 10 BOB por kilo por servicio de 24 horas.

Información Turística Ofinina Municipal de Turismo (T. 5250144, Plaza 10 de Febrero, 08:00-12:00 y 14:30-18:30 Lun-Vie) En el piso superior del Cine Palais Concert, la oficina de turismo municipal no está diseñado para walk-ins, pero puede ser útil y ofrece los mapas.

Electricidad 220.

El clima, los mejores meses para visitar son agosto, septiembre y octubre, tras el peor de los fríos de invierno y antes de las lluvias de verano. De mayo a principios de julio, las temperaturas nocturnas en combinación con vientos fuerte puede reducir la temperatura a -40.5 ° C. El verano es caliente, pero, por una zona árida, no hay mucho de las lluvias entre noviembre y marzo. En cualquier momento del año se necesita protección contra el sol, el viento y el frío.

El Museo Sacro, Folklórico, Arqueológico y Minero (T. 5250616, Plaza del Folklore s / n, 09:00-11:15 y 15:15-17:30) es un excelente museo doble conectado al Santuario de la Virgen del Socavón. El acceso son con visitas guiada solamente, que desciende desde la iglesia hasta un túnel de la mina con diversas herramientas de minería segun sus etapas de épocas colonial y moderna, así como representaciones del diabólico El Tío, el espíritu de la tierra.

La visita luego sube las escaleras a la otra parte del museo, que cuenta con una variedad de exhibiciones, con cabezas de llama de periodo Wankarani a los trajes de la Diablada. Las guías están bien informados, pero debe tener en cuenta que no hablan Inglés, sin embargo, algunas exposiciones tienen explicaciones bilingües.

En el extremo sur de la ciudad junto al zoológico, el Museo Antropológico Eduardo López Rivas (T. 5274020, España s / n, 08:00-12:00 y 14:00-18:00 lunes a viernes, 10:00 - 18:00 sábado y domingo) es un museo antropológico y arqueológico que bien vale la pena una visita. La mezcolanza de fascinantes exhibiciones incluyen mastodontes, trajes de Carnaval, tallados en piedra de cabezas de llamas, las momias de los chullpares (torres funerarias) que salpican la región y los cráneos muestran las deformaciones del cráneo, una vez practicada terriblemente a los niños. Tome cualquier micro (minibús) que indique Sud de la esquina noroeste de la Plaza 10 de Febrero o frente a la estación y baje más allá de la antigua fundición de estaño y compuestos.

Un complejo cultural administrado por la universidad, el Museo Patiño (T. 5254015, Soria Galvarro # 5755, 08:30-11:30 y 14:30-18:00 de lunes a viernes, 09:00-14:30 sábado) es un antigua residencia del barón del estaño Simón Patiño dentro de la Casa de la Cultura. Los objetos expuestos incluyen muebles, personal bric-a-Brac, juguetes finos y una escalera de estilo Art Nouveau ornamentada. Exposiciones temporales se exhiben en el vestíbulo del piso de abajo, la colección permanente está en el nivel superior. La entrada es con visita guiada solamente.

En el Campus Universitario Sur de la ciudad, el Museo Mineralógico (T. 5261250, Ciudad Universitaria, 08:30-12:00 y 14:30-18:00 Lun-Vie) alberga una notable colección de más de 5.200 minerales, piedras preciosas , fósiles y los cristales de todo el mundo, ubicado en gabinetes de madera en medio de una serie de escaleras, ladrillos a la vista y vidrio. Sube en el minibús 102 o 2 o cualquier micro marcada Sud o la Ciudad Universitaria de frente a la estación de tren o Plaza 10 de Febrero.

Museo Casa Arte Taller Cardozo Velásquez (T. 5275245, Junín # 73) Una familia de siete artistas - Gonzalo (escultor), su esposa María (alfarero) y sus cinco hijas - abren su casa un poco caprichosa y estudio de arte a los visitantes. El tour incluye un vistazo a su taller, los muchos rincones y grietas con artística bric-a-Brac y un patio ajardinado con fascinantes esculturas de Gonzalo (ver el del centro, dedicado a la Pachamama). Si tiene suerte, usted puede incluso conseguir un té hecho con hierbas medicinales de su jardín del patio. Domingos por la mañana, la familia sale a las calles a pintar con los niños. Cada primer viernes del mes, se celebrará una ceremonia de koa, un ritual andino que paga el respeto a la Pachamama, si te anuncias seras bienvenido.

La Catedral Justo al este de la plaza principal, tiene buena vidriera sobre el altar. La torre adyacente fue construido por los jesuitas como parte de una iglesia antes de dundacion de Oruro. Cuando los jesuitas fueron expulsados, fue designado como la catedral del obispado de Oruro. En 1994, la entrada original de estilo barroco fue trasladada y reconstruida en el Santuario de la Virgen del Socavón (Virgen de la Gruta), que presenta una vista de la ciudad. Fue aquí donde los mineros del siglo 16 comenzaron a adorar a la Virgen de la Candelaria, patrona de los mineros de Oruro.

La iglesia actual, que es una reconstrucción del siglo 19 de las 1.781 figuras originales, de manera prominente en el Carnaval de Oruro como el lugar donde el bien vence el mal en última instancia.

Una fuerte subida del final de la calle Washington, ofrece unas impresionantes vistas de la ciudad. Un par de cuadras al sureste de la plaza principal, que vale la pena ver la Portada del Beaterio, la fachada de una iglesia convento tallado con motivos vegetales ornamentales y aves.

17 de noviembre de 1851 la bandera roja, oro y verde de Bolivia se izó por primera vez en el Faro de Conchupata: rojo para el valor del ejército boliviano, el oro de la riqueza mineral del país y el verde de su riqueza agrícola. El lugar está marcado por una plataforma y una columna coronada por un enorme globo de cristal, iluminada por la noche. Proporciona una vista fina sobre la ciudad.

Hay numerosas minas en la zona de Oruro, la mayoría de los cuales estan abandonados o explotados por Cooperativas (pequeños grupos de mineros que compran los derechos temporales). Uno de los más importantes es la Mina San José (T. 5247759), que ha estado en operación por más de 450 años. Ahora a cargo de seis cooperativas, han abierto una parte de la mina a los turistas.

Las Termas de Obrajes, a 25 km al noreste de la ciudad, son un destino popular. Es un complejo bien dirigido, con una piscina y, en todo el borde, habitaciones con baño privado, que se reserva para una media hora y poco a poco se llenan con el agua rica en magnesio. Usted puede comprar (no alquilar) las toallas aquí, asegúrese de que tenga un traje de baño para entrar en la piscina pública. También hay otros, como los manantiales calientes de Capachos, 10 km al este de la ciudad.

La atmosféra de Cala Cala hace que viaje valga la pena desde Oruro. El sitio consta de una serie de pinturas rupestres de llamas y seres humanos en tonos rojos y naranjas, es de suponer que data del primer milenio AC. Se encuentra a 2,5 kilometros más allá de la aldea de Calacala, que está a 26 km al este de Oruro. Pare en el pueblo para localizar al guardia que tiene las llaves y recauda los derechos de ingreso, que a menudo se pueden encontrar en el pequeño café marcado por una oxidada señal de Pepsi. El sitio en sí es una caminata de 30 minutos después del pueblo, cerca de la antigua fábrica de cerveza. Las vistas desde el lugar muestran la gran belleza del valle, que ofrece algo del agua de Oruro, son espectaculares.

El primer parque nacional de Bolivia ocupa 1000 km2 y limita con la frontera con Chile. Fue creado el 5 de noviembre de 1945 para la protección de la fauna rara que habita en esta extensión hacia el norte del desierto de Atacama. Por desgracia, la depredación ya ha eliminado varias especies, y sobreviven sólo un número limitado de vicuñas (cuya lana es muy apreciada, a 500 dólares por kilo), el cóndor, el flamenco, el ñandú y el armadillo.

El bosque más alto del mundo cubre las colinas que flanquean el imponente Volcán Sajama, que con 6542m es el pico más alto de Bolivia. El bosque está formado por queñua enanas, especie endémica del altiplano, los árboles tienen el tamaño y la apariencia de arbustos de creosota.

El volcán es una montaña popular para escalar, especialmente entre mayo y septiembre, también hay algunas caminatas en sus faldas. A pesar de que es una subida relativamente sencilla, la altitud del Sajama y las condiciones de hielo en el pico lo hacen más difícil de lo que inicialmente parece.

Para un relajante baño caliente, hay cuatro encantadora aguas termales de 35 ° C a ocho kilometros al noroeste de Sajama pueblo, una fácil caminata de 45 minutos, busca la casa naranja a la izquierda de la carretera. A 7 km (1 ½ horas) en el oeste de los pies del Sajama hay una interesante salida de chorros géiser.

El Carnaval de Oruro se ha convertido en la más grande y renombrada celebración anual de Bolivia. Es un buen momento para visitar, cuando esta ciudad minera un poco fuera de moda se convierte en el foco de atención de la nación. En un sentido amplio, estas fiestas se puede describir como una recreación de el triunfo del bien sobre el mal, pero el festival es tan entrelazado con hilos de ambos mitos cristianos e indígenas, las fábulas, las deidades y tradiciones que no sería correcto simplificar de esta manera.

Los orígenes de un festival similar se remonta al reino medieval de Aragón, en estos días parte de España, aunque orureños (locales de Oruro) sostienen que se conmemora un acontecimiento que ocurrió durante los primeros días de su propia ciudad. Cuenta la leyenda que una noche un ladrón llamado Chiruchiru fue herido de gravedad por un viajero a quien había intentado robar. Compadeciéndose del villano, la Virgen de la Candelaria gentilmente le ayudó a llegar a su casa cerca de la mina en la base del Cerro Pié del Gallo y le socorrio hasta su muerte. Cuando los mineros lo encontraron allí, una imagen de la Virgen se cernía sobre su cabeza. Hoy, la mina es conocida como el Socavón de la Virgen (Gruta de la Virgen), y una gran iglesia, el Santuario de la Virgen del Socavón, se ha construido sobre ella como la casa de la Virgen. La Virgen del Socavón, como también se conoce ahora, es la patrona de la ciudad. Esta leyenda se ha combinado con el antiguo cuento Uru de Huari y la lucha del Arcángel Miguel (San Miguel) contra los siete pecados capitales es el espectáculo que se presenta durante el Carnaval de Oruro.

Las ceremonias comienzan varias semanas antes de Carnaval en sí, con una solemne promesa de lealtad a la Virgen en el santuario. A partir de esta fecha, hay varias procesiones con velas, y grupos de danza que práctican felices en las calles de la ciudad.

Así como los tradicionales grupos de danza de Bolivia, como los Caporales, llameradas, Morenadas y Tinkus, el Carnaval de Oruro cuenta con La Diablada (danza de los diablos). Estos bailarines demoníacos están vestidos con ropas extravagantes. El diseño y la creación de trajes de la Diablada se ha convertido en una forma de arte en Oruro, y varias fraternidades de Diablada - formado por miembros de todos los niveles de la sociedad de Oruro - son patrocinados por empresas locales. Hay entre 40 y 300 participantes en cada grupo de baile, cuyos trajes pueden costar varios cientos de dólares cada uno.

El evento principal comienza el sábado antes del Miércoles de Ceniza, con la espectacular entrada (entrada de la procesión), dirigido por el brillante personaje disfrazado de San Miguel. Detrás de él, la danza y música, vienen los famosos demonios y una gran cantidad de osos y cóndores. El jefe de diablos Lucifer viste el traje más extravagante, con una capa de terciopelo y una máscara adornada. Fielmente a su lado estan dos diablos, entre ellos Supay, un dios andino del mal que habita en las colinas y las galerias de las minas. La procesión es seguida por los grupos de danza, los vehículos adornados con joyas, monedas y objetos de plata (en conmemoración de los ritos de achura en la que los incas ofrecieron sus tesoros a Inti (el sol) en el festival de Inti Raymi), y los mineros ofrecen los minerales de la la más alta calidad del año a El Tío, el personaje demoníaco que es propietario de todos los minerales subterráneos y los metales preciosos. Detrás les siguen los personajes Inca y un grupo de conquistadores como Francisco Pizarro y Diego de Almagro.

Cuando el arcángel y los demonios llegan al estadio de fútbol, se dedican a una serie de danzas que narran la historia de la batalla final entre el bien y el mal. Después se pone de manifiesto que el bien ha triunfado sobre el mal, los bailarines se retiran al Santuario de la Virgen del Socavón en la madrugada del domingo, y se celebra una misa en honor de la Virgen, que declara que el bien ha prevalecido.

Hay otra Entrada, menos espectacular, en la tarde del domingo, y más muestra de danza el lunes siguiente. Al día siguiente, martes de carnaval, está marcada por las reuniones familiares y libaciones de challa, en la que el alcohol se rocía sobre los bienes terrenales para invocar una bendición. Al día siguiente la gente hacer su camino por los alrededores, donde cuatro formaciones rocosas - el Sapo, la Víbora, el Cóndor y el lagarto -. También son objeto de cha'lla como una ofrenda a la Pachamama.

Mucho del espíritu se esparce en las gargantas de los juerguistas también. El jueves es un día de gran fiesta, con atracciones de feria y alegría general, y el sábado se ve una representacion final de los grupos de danza en el estadio. El domingo, el entierro del Carnaval se celebra con una procesión de los niños.

Si usted está en Bolivia por el período de Carnaval, tiene que ir a Oruro. El Carnaval de Oruro tiene una duración de 10 días cada año antes de la Cuaresma en la cordillera de los Andes de Bolivia occidental. Con música, danza y artesanías, se destaca por un desfile ceremonial que dura 20 horas, cubriendo 4 kilómetros y la participación 20.000 bailarines y 10.000 músicos. El carnaval refuerza la identidad cultural de la comunidad, y atrae a más de 400.000 personas.

1 de Enero: Año Nuevo.

10 de Febrero: Aniversario de Oruro.

Febrero o Marzo (fecha movible): Carnaval.

Si se encuentra en Oruro durante el Carnaval, sin duda tendras una gran alegria.

Abril (fecha movible): Semana Santa.

Domingo de Ramos: El sábado antes de Semana Santa. La gente entrar a los templos con ramas que el clero bendiga.
Jueves Santo: Es una tradición del pueblo de visita de 12 templos de la ciudad, uno por cada apóstol, en este día.
Viernes Santo: Procesión del Santo Sepulcro.

Junio (fecha movible):

Corpus Christie: Conmemoración del Cuerpo de Cristo. La gente tradicionalmente venden dulces típicamente regionales como tahua-tahuas, sopaipillas, y chambergos, así como frutas de temporada como naranjas y cacahuetes.

16 de Julio: Festividad del Carmen.

21 de Septiembre: Día de la Primavera. Juventud y los Estudiantes de Bolivia.

Primer domingo de octubre: Fiesta de la Virgen de la Merced.

Segundo domingo de octubre: Fiesta de la Virgen del Rosario.

En ambas fechas, la gente realiza una procesión, adornan las calles y lanzar pétalos de flores y confeti en las estatuas sagradas, desde sus balcones.

1 de Noviembre: Todos Santos.

Esta es una tradición precolombina, cuando la gente va a visitar las tumbas preparadas en casa por los familiares de los fallecidos y donde los amigos se les ofrece la misma comida y la bebida del agrado de él.

2 de Noviembre: Difuntos.

Las tumbas son desmanteladas y la gente celebra en la memoria de los fallecidos.

3 de Noviembre: Alma Cacharpaya

Los responsables del desmantelamiento de las tumbas muestran en la casa del difunto con una orquesta para que el alma del difunto será feliz.

Hay desfiles cívicos y en la noche, hay vervains en las calles principales.

24 y 25 de Diciembre: Nochebuena y el día de Navidad.

Tours Charlie Gestioando por el propietario, Charlie Tours (T. 5252979, León # 501) es un auténtico especialista de la región. Además de excursiones por la ciudad, visitas a las minas y excursiones a lugares de interés como Calacala y Obrajes, que ofrecen viajes a lugares más lejanos, como el Chipaya, Salar de Coipasa y el Sajama.

Hotel Repostero (Sucre # 370, Website).

International Park Hotel (Rajka Bakovic s/n, Website).

Flores Plaza Hotel (Adolfo Mier # 735, Website).

Hotel Gran Sucre (Sucre # 510, Website).

Hotel Samay Wasi (Brasil # 232, Website).

Govinda (Junín, cerrado los domingos) Olvídese de que se encuentran en Bolivia en este restaurante de amantes de Krishna. Detrás de una fachada de vidrio moderno en donde las comidas vegetarianas son frescos, baratos y creativos, la decoración azul claro, y el música ambiental.

El Huerto (Bolívar cerca de Pagador, cerrado sábados) sabrosos pasteles, aperitivos y almuerzos vegetarianos a la carta se sirven en este acogedor agujero en la pared de su lugar.

Café Sur (Arce, entre Velasco Galvarro y 6 de Agosto) El lugar más bohemio de la ciudad, con música en vivo los fines de semana y lecturas de poesía ocasional.

Club Social Arabe (Junín # 729, cerrado los domingos) Un trozo de la antigua Oruro, lugar este 2 º piso, ofrece música en vivo ocasionalmente los fines de semana.

Aereo Oruro no tiene vuelos comerciales a ningun lado.

Bus Todos los autobuses de larga distancia usan esta terminal de autobuses (T. 527 a 9535), una caminata de 15 minutos a unas cuantas cuadras al noreste del centro. Hay una Casa de Cambio en el nivel superior, consigna de equipajes en la planta baja y un quiosco de información turística abierta en forma esporádica, la que proporciona mapas.

Tren Gracias a sus minas, Oruro tiene una de las estaciones de tren mas organizadas de Bolivia, pero sólo con los servicios hacia el sur y Uyuni y más allá. Desde 1996, el ferrocarril ha sido gestionado por la Empresa Ferroviaria Andina (FCA), que opera un relativamente apretado calendario. Comprar boletos por lo menos un día antes de la estación (T. 5274605; 8:15-11:30 y 14:30-18:00 lun y jueves, 08:15-18:00 Martes y viernes, 8:15-12 : 00 y 14:30-19:00 Mie, 8:15-11 y Dom 15:00-19:00), no se olvide de su pasaporte. En los días de tren, hay un quiosco para dejar el equipaje aquí.

El servicio principal se extiende al sur de Uyuni, Tupiza y Villazón en la frontera con Argentina. Es la forma más popular de llegar a Uyuni, ya que evita el viaje frío, lleno de baches del autobús por la noche. De Uyuni, hay servicios de ferrocarril lento de Chile.

El Expreso del Sur y Wara Wara del Sur ofrecen asientos reclinables con un montón de espacio para las piernas, calefaccion, videos, un coche comedor y una selección de clases y el Salón Ejecutivo. Sale de Oruro a Uyuni, Tupiza y Villazón y viceversa.